Fix là gì

Fix được sử dụng khá phổ biến ở Việt Nam bởi tính ngắn gọn, nhanh chóng và trào lưu phổ cập tiếng Anh đang ngày càng được nhân rộng ở nước ta.

Bạn có thể gặp fix ở muôn nơi, cùng với những câu như: fix ship, fix lỗi, fix size, giá đã fix, fix giày, fix ảnh … là gì. Nhưng bản chất của fix chỉ có một, và cực kỳ dễ hiểu.

Fix là gì?

Fix là một từ trong tiếng Anh, được sử dụng rộng rãi tại Việt Nam. Fix có nghĩa là:

  • Fix: Sửa chữa; Khắc phục (động từ).
  • Fix: Khó khăn; Đường cùng (danh từ).

Fix được hiểu theo nghĩa thông dụng nhất là sửa chữa hay khắc phục một điều gì đó, một sản phẩm nào đó.

Fix bồn nước rửa bát

Minh họa: Fix (sửa) vòi của bồn nước rửa bát.

Nghĩa bóng của Fix trong đời sống Việt Nam

Ngoài việc mang trên mình nghĩa của từ ” sửa chữa”. Fix được dùng ở Việt Nam và được trộn lẫn với tiếng Việt còn có nhiều hàm ý khác:

  1. Lỗi phần mềm trong ngành công nghệ thông tin.
  2. Những lỗi của máy móc hoặc công trình … đang gặp phải. Và cần được sửa chữa ngay khi có thể.
  3. Giảm giá hoặc tăng giá trong kinh doanh và buôn bán.
  4. Kích cỡ hoặc kiểu dáng của một sản phẩm nào đó, cần phải được chỉnh sửa để phù hợp hơn.

Thông thường, fix được dùng nhiều nhất khi mặc cả giá và mặc cả phí ship khi mua hàng online. Việc chát trực tiếp với chủ shop, giúp người mua hàng có thể được giảm phí ship hoặc giá sản phẩm.

Giải nghĩa một số câu thông dụng của Fix

  • Fix là gì trong game? Trong game fix được hiểu là đang nâng cấp phiên bản game mới, và khắc phục những lỗi hiện tại của một từ game hoặc một phần mềm game.
  • Fix ship là gì? Yêu cầu được giảm giá ship hoặc freeship – miễn phí ship nếu có thể.
  • Fix lỗi là gì? Sửa lỗi hoặc khắc phục lỗi của một sản phẩm hay phần mềm nào đó.
  • Fix size là gì? Fix size là yêu cầu thay đổi kích cỡ
  • Fix giá hay giá fix là gì? Yêu cầu được giảm giá
  • Fix giày là gì? Yêu cầu sửa chữa giày
  • Fix ảnh là gì? Chỉnh sửa ảnh bằng phần mềm chỉnh lý ảnh như Corel hoặc Photoshop
  • Fixing là gì? Fixing là đang trong tình trạng sửa chữa. Và chưa hoàn thành côn việc này.

Nguồn ảnh: PxHere

SHARE

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here